<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The Creative Balloon / Eugen Golumbeanu - Portfolio Website &#187; MartinGerlach</title>
	<atom:link href="https://eggostudio.com/index.php/tag/martingerlach/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://eggostudio.com</link>
	<description>Branding &#38; Hand Drawing</description>
	<lastBuildDate>Thu, 19 Feb 2026 20:48:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>DAS GEWERBE MONOGRAMM</title>
		<link>https://eggostudio.com/index.php/das-gewerbe-monogramm/</link>
		<comments>https://eggostudio.com/index.php/das-gewerbe-monogramm/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Jun 2025 16:38:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[TheCreativeBalloon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[CURATED STORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[DESIGN]]></category>
		<category><![CDATA[EyeCandy]]></category>
		<category><![CDATA[FREEBIES]]></category>
		<category><![CDATA[MartinGerlach]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.eggostudio.com/?p=612</guid>
		<description><![CDATA[Long before logos and brandmarks shaped the modern visual world, monograms offered a subtle yet powerful form of identity. Emerging from medieval guilds and flourishing through the Renaissance, these crafted letterforms carried not just initials, but reputation, artistry, and a sense of belonging. Engraved on jewelry, embroidered into garments, or carved into architecture, a well-designed [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-612"></span></p>
<p class="" data-start="203" data-end="651">Long before logos and brandmarks shaped the modern visual world, <a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Monogram" target="_blank"><em><strong>monograms</strong></em></a> offered a subtle yet powerful form of identity. Emerging from <a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Middle_Ages" target="_blank"><em><strong>medieval</strong></em></a> guilds and flourishing through the <a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Renaissance" target="_blank"><em><strong>Renaissance</strong></em></a>, these crafted <a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Letterform" target="_blank"><em><strong>letterforms</strong></em></a> carried not just <a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Initial" target="_blank"><em><strong>initials</strong></em></a>, but reputation, artistry, and a sense of belonging. Engraved on jewelry, embroidered into garments, or carved into architecture, a well-designed monogram was both personal signature and decorative art.</p>
<p class="" data-start="653" data-end="1015">One of the most elegant visual archives dedicated to this tradition is <a href="https://www.scribd.com/document/618825123/Das-Gwerbe-Monogramm-Martin-Gerlach-1881" target="_blank"><em><strong>Das Gewerbe Monogramm</strong></em></a>, published in 1881 by Austrian artist and publisher <a href="https://artvee.com/artist/martin-gerlach/" target="_blank"><em><strong>Martin Gerlach</strong></em></a>. The book is a refined collection of monograms, carefully catalogued for artisans, designers, and craftsmen seeking inspiration rooted in historical elegance.</p>
<p class="" data-start="1017" data-end="1316">What sets <a href="https://artvee.com/artist/martin-gerlach/" target="_blank"><em><strong>Gerlach</strong></em></a>’s collection apart is its balance of technical precision and ornamental richness. Each composition shows deep respect for symmetry, rhythm, and creative lettering — offering endless possibilities for reinterpretation, whether for engraving, embroidery, or architectural decoration.</p>
<p class="" data-start="1318" data-end="1638">At the time, such publications served as practical tools for goldsmiths, engravers, printers, and textile makers, but today <a href="https://www.scribd.com/document/618825123/Das-Gwerbe-Monogramm-Martin-Gerlach-1881" target="_blank"><em><strong>Das Gewerbe Monogramm</strong></em></a> stands as both a design reference and a piece of visual heritage. The monograms reveal a design language where form and meaning coexist beautifully, far beyond mere function.</p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835">In an era where digital shortcuts dominate, Gerlach’s collection remains a reminder of the quiet sophistication embedded in hand-crafted design — and the enduring charm of letters treated as art.</p>
<p>Read (and download) the full book <a href="https://www.scribd.com/document/618825123/Das-Gwerbe-Monogramm-Martin-Gerlach-1881" target="_blank"><em><strong>HERE</strong></em></a></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4444" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/01-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="01-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835"><img class="alignnone size-full wp-image-4445" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/02-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="02-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835"><img class="alignnone size-full wp-image-4446" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/03-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="03-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835"><img class="alignnone size-full wp-image-4447" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/04-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="04-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835"><img class="alignnone size-full wp-image-4448" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/05-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="05-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835"><img class="alignnone size-full wp-image-4449" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/06-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="06-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835"><img class="alignnone size-full wp-image-4450" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/04/07-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM.jpg" alt="07-DAS-GEWERBE-MONOGRAMM" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1640" data-end="1835">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://eggostudio.com/index.php/das-gewerbe-monogramm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ALLEGORIEN UND EMBLEME 1887 V2</title>
		<link>https://eggostudio.com/index.php/allegorien-und-embleme-1887-v1-2/</link>
		<comments>https://eggostudio.com/index.php/allegorien-und-embleme-1887-v1-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 23 Jul 2023 18:53:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[TheCreativeBalloon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[CURATED STORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[EyeCandy]]></category>
		<category><![CDATA[FREEBIES]]></category>
		<category><![CDATA[MartinGerlach]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://eggostudio.com/?p=2485</guid>
		<description><![CDATA[The late 19th century saw a renewed fascination with historical symbolism and artistic traditions, particularly in Vienna, a cultural hub of the era. Among the most visually striking publications from this period is the two-volume series Allegorien und Embleme, published by Gerlach &#38; Schenk in 1882. Following the success of the first volume, which explored [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-2485"></span></p>
<p class="" data-start="0" data-end="491">The late 19th century saw a renewed fascination with historical symbolism and artistic traditions, particularly in Vienna, a cultural hub of the era. Among the most visually striking publications from this period is the two-volume series <strong><a href="https://archive.org/details/gri_33125008889384" target="_blank"><em data-start="238" data-end="262">Allegorien und Embleme</em></a></strong>, published by <strong><em><a href="https://luc.devroye.org/fonts-88838.html" target="_blank">Gerlach &amp; Schenk</a></em></strong> in 1882. Following the success of the first volume, which explored allegories and guild emblems, the second volume expands on these themes with even greater artistic depth and historical insight.</p>
<p class="" data-start="493" data-end="1078">Curated by Austrian art historian Albert Ilg, <strong><a href="https://archive.org/details/gri_33125008889384" target="_blank"><em data-start="539" data-end="571">Allegorien und Embleme, Vol. 2</em></a></strong> presents a stunning collection of emblematic imagery, enriched by contributions from prominent artists of the time. This volume further explores Renaissance-inspired motifs, heraldic symbols, and allegorical representations, reflecting the artistic and intellectual trends of the late 19th century. The collaboration with <strong><em><a href="https://www.wikiwand.com/fr/articles/Martin_Peter_Gerlach" target="_blank">Martin Gerlach</a></em></strong>, known for his expertise in publishing and photography, ensures that the book’s large-format illustrations (39 cm) capture intricate details with remarkable precision.</p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626">What sets this volume apart is its ability to bridge historical tradition with contemporary artistic innovation. It not only serves as an academic reference for historians and scholars but also remains an enduring source of inspiration for designers and artists. Through its carefully curated imagery and scholarly approach, <strong><a href="https://archive.org/details/gri_33125008889384/mode/2up" target="_blank"><em data-start="1405" data-end="1437">Allegorien und Embleme, Vol. 2</em></a></strong> preserves a visual language that continues to resonate today, offering a glimpse into the rich artistic heritage of the past while maintaining its relevance in modern design and symbolism.</p>
<p>Check the Allegorien Und Embleme Volume 2 <strong><em><a href="https://archive.org/details/gri_33125008889384" target="_blank">HERE</a></em></strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4344" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/01-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="01-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4345" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/02-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="02-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4346" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/03-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="03-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4347" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/04-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="04-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4348" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/05-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="05-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4349" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/06-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="06-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4350" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/07-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="07-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4351" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/08-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="08-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4352" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/09-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="09-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
<p class="" data-start="1080" data-end="1626"><img class="alignnone size-full wp-image-4353" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/10-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2.jpg" alt="10-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V2" width="1304" height="900" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://eggostudio.com/index.php/allegorien-und-embleme-1887-v1-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ALLEGORIEN UND EMBLEME 1882 V1</title>
		<link>https://eggostudio.com/index.php/allegorien-und-embleme-1882-v1/</link>
		<comments>https://eggostudio.com/index.php/allegorien-und-embleme-1882-v1/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Jul 2023 17:13:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[TheCreativeBalloon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[CURATED STORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[EyeCandy]]></category>
		<category><![CDATA[FREEBIES]]></category>
		<category><![CDATA[MartinGerlach]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://eggostudio.com/?p=2659</guid>
		<description><![CDATA[The late 19th century was a fascinating period for European art and design, marked by a revival of historical styles and a deep interest in symbolism. Among the remarkable publications of that era is Allegorien und Embleme, a beautifully crafted book, authored by Austrian art historian Albert Ilg and published in 1882 by Gerlach &#38; [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-2659"></span></p>
<p class="" data-start="95" data-end="519">The late 19th century was a fascinating period for European art and design, marked by a revival of historical styles and a deep interest in symbolism. Among the remarkable publications of that era is <strong><em data-start="295" data-end="319">Allegorien und Embleme</em></strong>, a beautifully crafted book, authored by Austrian art historian<strong><em> <a href="https://www.wikiart.org/store/artist/albert-ilg.html?cat=1&amp;shape=18" target="_blank">Albert Ilg</a></em></strong> and published in 1882 by Gerlach &amp; Schenk in Vienna, in two volumes. This volume, the first in the series, explores the world of allegories and emblems through an artistic and scholarly lens. The second delves into emblems, guild signs, and coats of arms. What makes this work particularly striking is its blend of historical references and contemporary artistic interpretations. It features original designs by renowned artists of the time, alongside reproductions of traditional guild emblems and Renaissance-style motifs.</p>
<p class="" data-start="1004" data-end="1472">A collaboration with<strong><em> <a href="https://www.wikiwand.com/fr/articles/Martin_Peter_Gerlach" target="_blank">Martin Gerlach</a></em></strong>, a respected publisher and photographer, adds further depth to the project. The large-format illustrations (39 cm) allow for intricate details, making the book not only an academic reference but also a source of inspiration for artists, designers, and historians. <strong><a href="https://archive.org/details/gri_33125008889319/mode/2up" target="_blank"><em data-start="1304" data-end="1328">Allegorien und Embleme</em></a></strong> remains a testament to the artistic richness of the era, preserving a visual language that continues to captivate scholars and creatives alike.</p>
<p>Check the Allegorien Und Embleme Volume 1 <em><strong><a href="https://archive.org/details/gri_33125008889319/mode/2up" target="_blank">HERE</a></strong></em></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4328" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/01-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="01-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4329" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/02-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="02-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4330" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/03-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="03-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4331" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/04-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="04-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4332" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/05-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="05-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4334" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/06-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="06-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4335" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/07-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1.jpg" alt="07-ALLEGORIEN-UND-EMBLEME-1887-V1" width="1304" height="900" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://eggostudio.com/index.php/allegorien-und-embleme-1882-v1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>DIE PERLE</title>
		<link>https://eggostudio.com/index.php/die-perle/</link>
		<comments>https://eggostudio.com/index.php/die-perle/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2015 18:49:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[TheCreativeBalloon]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[CURATED STORIES]]></category>
		<category><![CDATA[Books]]></category>
		<category><![CDATA[EyeCandy]]></category>
		<category><![CDATA[FREEBIES]]></category>
		<category><![CDATA[MartinGerlach]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://eggostudio.com/?p=2397</guid>
		<description><![CDATA[The 19th century was a golden age for jewelry design, marked by intricate craftsmanship, rich symbolism, and a fascination with historical revival styles. Advances in goldsmithing and gemstone cutting allowed artisans to create ever more elaborate and refined pieces. From delicate floral motifs to bold Renaissance-inspired designs, jewelry became a true reflection of artistic and [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-2397"></span><br />
The 19th century was a golden age for jewelry design, marked by intricate craftsmanship, rich symbolism, and a fascination with historical revival styles. Advances in <strong><em><a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Goldsmith" target="_blank">goldsmithing</a></em></strong> and gemstone cutting allowed artisans to create ever more elaborate and refined pieces. From delicate floral motifs to bold <strong><em><a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Renaissance" target="_blank">Renaissance</a></em></strong>-inspired designs, jewelry became a true reflection of artistic and cultural trends. It was in this flourishing creative environment that <a href="https://www.wikiwand.com/fr/articles/Martin_Peter_Gerlach" target="_blank"><strong><em>Martin Gerlach</em></strong></a> published <a href="https://archive.org/details/Perle1n/page/n1/mode/2up?ref=ol&amp;view=theater" target="_blank"><strong><em data-start="517" data-end="577">Die Perle: Weltorgan für Juwelen &#8211; Gold und Silberarbeiter</em></strong></a>, an influential work dedicated to the art of fine jewelry.</p>
<p><a href="https://www.wikiwand.com/fr/articles/Martin_Peter_Gerlach" target="_blank"><strong><em>Gerlach</em></strong></a>’s publication was more than just a catalog; it was a comprehensive artistic resource for jewelers, goldsmiths, and designers. Featuring contributions from leading artists and with the support of <strong><em><a href="https://www.wikiwand.com/en/articles/Museum_of_Applied_Arts,_Vienna" target="_blank">Vienna’s Museum of Art and Industry</a></em></strong>, the book showcased a diverse range of styles, techniques, and materials. While pearls played a prominent role, the collection also explored intricate goldwork, silver embellishments, and gemstone settings, highlighting the technical mastery and aesthetic sensibilities of the period.</p>
<p>With its meticulously curated illustrations and expert insights,<strong><em> <a href="https://www.wikiwand.com/fr/articles/Martin_Peter_Gerlach" target="_blank">Gerlach</a></em></strong>’s work became an essential reference for both contemporary and future generations of jewelry makers. The book not only documented the evolving trends of the time but also served as a wellspring of inspiration for those seeking to blend tradition with innovation. Its influence extended beyond the 19th century, preserving a legacy of exquisite craftsmanship and artistic ingenuity that continues to inspire designers today.</p>
<p>Read it <strong><em><a href="https://archive.org/details/Perle1n/page/n1/mode/2up?ref=ol&amp;view=theater" target="_blank">HERE</a></em></strong></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4384" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/01-DIE-PERLE.jpg" alt="01-DIE-PERLE" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4385" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/02-DIE-PERLE.jpg" alt="02-DIE-PERLE" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4387" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/03-DIE-PERLE.jpg" alt="03-DIE-PERLE" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4388" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/04-DIE-PERLE.jpg" alt="04-DIE-PERLE" width="1304" height="900" /></p>
<p><img class="alignnone size-full wp-image-4389" src="http://eggostudio.com/wp-content/uploads/2025/03/05-DIE-PERLE.jpg" alt="05-DIE-PERLE" width="1304" height="900" /></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://eggostudio.com/index.php/die-perle/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
